Awake and not happy about it

Stupid servers at work started sending out alerts about an hour ago, about the same time that Kol started fussing (he's been running a fever and generally cranky today, probably the beginning of chicken pox). Turns out it was a simple problem (needed to restart the primary DNS server), but now I'm wide awake. This sucks. I'm going back to bed now - hopefully I'll be able to "shut down" pretty quickly...